EPSON愛普生EMP-6100數位液晶投影機
Epson延續2005年的斐然表現，於2006年甫開始便開出紅盤，以21.5%市佔率蟬連2006年Q1投影機市場盟主寶座。根據IDC最新報告指出，商用投影機(XGA)佔2005年總體投影機
市場銷售50%以上，而3000流明以上XGA機種更佔總體銷售15%。Epson針對該市場推出新
款大型商用投影機EMP-6100，擁有防煙防塵功用，能有效延長投影機壽命。EMP-6100更具備維護便利、網路監控、防盜與多螢幕色彩調校功能，每台建議售價為新台幣89,900元(未稅)。
台灣愛普生影像科技事業群副總經理許文寶表示：「Epson投影機在2005年XGA市場佔有 率約18%，而3000流明以上的XGA機種更佔整體市場21.2%。如此出色的成績來自於Epson長期致力於研發更先進、更高效能的技術，同時，Epson在傾聽客戶/用戶想法上更是不 遺餘力，所以往往能夠推出符合使用效益的產品。EMP-6100是針對有吊掛使用需求的專 業市場所設計，改良了一般吊掛式投影機維護不便、容易失竊、無法長期用於多煙塵的 環境，以及安裝複雜等為人詬病的缺點。我們相信，以EMP-6100超越同級產品的特色， 定可協助Epson於大型商務投影機市場再下一城，挑戰2006年25%的XGA市佔率， EMP-6100達到每月銷售200台的目標。」
採用最新靜電除塵過濾器, 濾網表面積增加19倍、整機密封
全面向煙塵說「不」
EMP-6100裝有全新推出的靜電除塵過濾器，可保護投影機，杜絕各個環境下常見的污染
物質。全新的濾網設計，較現行的濾網表面積增大19倍，加上捨棄以往以顆粒大小作為
過濾的依據，而改由透過靜電的方式吸附空氣中細微的煙塵及粉塵，讓吸附煙塵更有效
率。
台灣愛普生投影科技事業部行銷業務副理詹曉帆指出：「投影機於公共場所的應用日益
普及，但是對於餐廳、pub、戶外廣告看版等多煙塵的場所來說，投影機的壽命便成了
一個安裝與否的主要考量。Epson首創獨家防煙防塵特殊設計，採整機密封方式，污染
物質無法經由空隙進入機器，僅有經過過濾器的乾淨空氣能在機器裡流動，所以可以有
效冷卻機器。即使在餐廳等充滿大量煙塵的空間使用，投影機內部也能保持清靜、穩
定，而產品壽命也不因此打折。」
空氣過濾器更換警示、網路監控功能
讓您輕鬆維護
EMP-6100擁有貼心的空氣過濾器更換警示功能，當過濾器阻塞或氣流降低時，感應器便
會提醒用戶注意是否需要更換過濾器，以免因為溫度異常而突然停機。為了符合一般用
戶的使用模式，EMP-6100擁有人性化設計，當警示功能首次警告時，用戶將擁有足夠的
時間更換過濾器，不必面對投影機突然關機的窘境。
EMP-6100更隨機附送Epson EMP監控軟體，用戶可經由區域網路監控線上所有投影機。
更人性化的操作介面，不單能告知錯誤狀態，也能提早已e-mail通知用戶檢查溫度、更
換過濾器，讓用戶能夠防患未然。
對於吊掛式投影機用戶來說，更換過濾器與燈泡是件勞師動眾的事。EMP-6100特別讓用
戶可透過設置於機身上方的孔位更換燈泡及側面的固定匣更換過濾器，從此不必卸下機
器，便能輕鬆維護。
EPSON愛普生EMP-6100數位液晶投影機
直接開關機、防盜功能
讓安裝更容易、安全有保障
EMP-6100擁有Direct Power On /Off功能，將投影機和室內總電源或者中央控制器連
結，只要室內的電源開啟，EMP-6100便會自動開機，電源關閉便自動關機，不須等待機
器散熱，也不需再次切換機器上的開關按鈕。另外，EMP-6100也解除了用戶在空間與距
離上的限制，在短短1.8公尺的距離安裝，便能夠投射出60吋的畫面。
對許多開放空間的投影機用戶來說，防盜，是件頭痛的事。有鑑於此，EMP-6100添增防
盜座與開機密碼鎖，只要將防盜鋼索纏繞於防盜座上，或者將自備的防盜鋼索連結於保
全裝置上，便能夠有效抑制偷竊。
三年極致保固、1000小時燈泡耗材保固、全省17處服務點
可靠、完善的售後服務，讓用戶很放心
Epson提供三年保固，由全省含外島17個服務據點提供服務。同時，Epson還提供7天內
更換新機，1000小時燈泡耗材保固或半年保固(以先到者為準)等領先業界的創舉，是消
費者最值得信任的夥伴。
關於EPSON
台灣愛普生科技股份有限公司（Epson Taiwan Technology & Trading Ltd.）為彩色影
像技術的領導廠商。長久以來，Epson一直秉持完美影像呈現之先進技術，提供從輸入
設備、創意軟體到影像輸出等完整解決方案，包括噴墨/雷射/點陣印表機、彩色掃瞄
器、彩色液晶單槍投影機、彩色數位相機、彩色液晶多媒體播放器(MP4)及電子零組件
等豐富的產品線，是全球數位影像系統的創造者。台灣愛普生成立於1995年，總公司
Seiko Epson Corporation位於日本長野縣，並於全球各地設有營業據點和製造工廠。
台灣愛普生在全球資訊網(World Wide Web，WWW)的首頁站址為: http://www.epson.com.tw。
