在進行此更新前，必須安裝從4.2.0版到4.3.0版的任何版本Nikon Capture。如果您使用的是Nikon Capture 4的4.1.3版或更低版本，請在進行此更新之前升級到4.2.0版。在開始此程式安裝前，請關閉所有殺毒軟體，幷退出Nikon Capture或所有其他可能正在運行的應用程式。
如果要將Nikon Capture 4的4.3.1版與Nikon View結合使用，請務必使用Nikon View 6.2.0版或更高版本。但是，Nikon View不支援Nikon Capture 4的4.2.0版或更高版本中提供的新功能。
注意，內存需要增加到最少需要256MB內存（推薦使用768MB或更多）。
- 在Windows 2000或Windows XP中安裝軟體更新程式時，您必須擁有管理員權限。
- 此更新程式軟體不能用於將非日文語言版本的Nikon Capture 4升級到日文版本。
- 務必在進行此更新前閱讀以下部分：最新消息/內容說明和Nikon Capture 4的4.3.1版解決的問題。
最新消息/內容說明
Nikon Capture Editor
- 顯示和保存影像的速度更快。Nikon Capture 4的4.3.1版所解決的問題
• 如果用D2X在I或II色彩模式設定下拍攝的影像丟失高光區細節，在對這些部分采樣時，“資訊”面板中顯示的RGB值無法顯示最大值255。此現象已得到解決。• 當用D1X和AF DX Fisheye Nikkor ED 10.5mm f/2.8G鏡頭拍攝的RAW影像以10MP (4016 x 2616)尺寸打開時，列印的影像好像使用了“魚眼鏡頭”面板中的“包括沒有影像數據的區域”，儘管事實幷非如此。此現象已得到解決。
• 當使用從“影像”選單的“旋轉”子選單中選擇“拉直…”選項拉直影像時，影像清晰度會下降。此現象已得到解決。
• 當在“多個影像”視窗中同時編輯多個影像時，在“曲綫”面板中編輯曲綫後按“自動對比”按鈕時會出現錯誤。此現象已得到解決。
• 在進行D-Lighting處理時啟動其他應用程式，可能導致Nikon Capture在一些計算機系統中意外退出。此現象已得到解決。
• 在應用Nikon Capture Camera Control設定值幷使用“設定值”選單的“保存相機設定值…”選項保存後調整鏡頭變焦位置，如果已加載設定值，光圈值將無法恢復到設定值檔案中保存的值。此現象已得到解決。
相容的作業系統平臺
預裝以下版本：- Windows XP Home Edition
- Windows XP Professional
- Windows 2000 Professional
- Windows ME Windows 98 SE
- Microsoft Windows 98 Second Edition
需要下載的檔案
適合於Windows用戶的Nikon Capture 4.3.1 Update特別說明
在使用此更新程式之前，必須先安裝Nikon Capture 4.2。若同意許可條款，請點擊這裏幷開始下載 檔案大小：約15MB
以下為Macintosh用戶說明
這是適合于Macintosh用戶的Nikon Capture 4.3.1 Updater( Macintosh )。在進行此更新前，必須安裝從4.2.0版到4.3.0版的任何版本Nikon Capture。如果您使用的是Nikon Capture 4的4.1.3版或更低版本，請在進行此更新之前升級到4.2.0版。在開始此程式安裝前，請關閉所有殺毒軟體，幷退出Nikon Capture或所有其它可能正在運行的應用程式。
如果要將Nikon Capture 4與Nikon View結合使用，請務必使用Nikon View 6.2.0版或更高版本。但是，Nikon View不支持Nikon Capture 4的4.2.0版或更高版本中提供的新功能。另請注意，Nikon Capture 4的4.2.0版或更高版本中提供的一些新工具，將無法在Nikon Capture Editor工具面板中顯示。如果出現此情况，請在"查看"選單中選擇"重設工具位置"選項。
注意，內存需要增加到最少需要256MB內存（推薦使用768MB或更多）。
- 在Mac OS X（10.1.5版或更高版本）中安裝軟體更新程式時，您必須擁有管理員權限。
- 此更新程式軟體不能用于將非日文語言版本的Nikon Capture 4升級到日文版本。
- 務必在進行此更新前閱讀以下部分：最新消息/內容說明和有關Nikon Capture 4的4.3.1版的特性。
最新消息/內容說明
Nikon Capture Editor
- 顯示和保存影像的速度更快。- 增加了對Mac OS X 10.4版(Tiger)的支持。
- 更改了Nikon Capture Editor 選單"首選參數"對話框（在Mac OS 9下，位于"編輯"選單中）中"色彩管理"選項卡的部分選項。
- 删除了"打開色彩同步"按鈕，現在可從下拉選單中選擇"默認RGB"色彩空間和CMYK單獨配置檔案。
Nikon Capture Camera Control
- 增加了對Mac OS X 10.4版(Tiger)的支持。- 更改了Nikon Capture Editor 選單"首選參數"對話框（在Mac OS 9下，位于"編輯"選單中）中"色彩管理"選項卡的部分選項。
- 删除了"打開色彩同步"按鈕，現在可從下拉選單中選擇"默認RGB"色彩空間和CMYK單獨配置檔案。
有關Nikon Capture 4的4.3.1版的特性
• 用D2X在I或II色彩模式設定下拍攝的影像會丟失高光區細節，在對這些部分采樣時，"資訊"面板中顯示的RGB值無法顯示最大值255。此現象已得到解决。• 當用D1X和AF DX Fisheye Nikkor ED 10.5mm f/2.8G鏡頭拍攝的RAW影像以10MP (4016 x 2616)尺寸打開時，打印的影像好像包括在"魚眼鏡頭"面板中沒有影像數據的區域，儘管事實幷非如此。此現象已得到解决。
• 當使用從"影像"選單的"旋轉"子選單中選擇"拉直…"選項拉直影像時，影像清晰度會下降。此現象已得到解决。
. 如果在進行批處理時未打開"保存進度"窗口，將會嵌入ICC配置檔案，儘管未選中"批處理"對話框"目的地"部分中的"嵌入ICC配置檔案"選項。
• 在應用Nikon Capture Camera Control設定值幷使用"設定值"選單的"保存相機設定值…"選項保存後調整鏡頭變焦位置，如果已加載設定值，光圈值將無法恢復到設定值檔案中保存的值。此現象已得到解决。
• 通過Nikon Capture Camera Control在RAW（12位）+ JPEG（8位）的"數據格式"設定下拍攝影像，同一張影像的NEF檔案與JPEG檔案的編號（命名）隨檔案名中數字的增大而不一致。此現象已得到解决。
兼容的作業系統平臺
預裝以下版本：- Mac OS 9.0.4-9.2.2
- Mac OS X 10.1.5-10.4版
要下載的檔案
適合于Macintosh用戶的Nikon Capture 4.3.1 Update特別說明
在使用此更新程式之前，必須先安裝Nikon Capture 4.2。 檔案大小：約15MB
